East Austin en la Biblioteca: Catálogos y Exhibiciones del East Austin Studio Tour 2016

This was originally published several months ago, so it may be out of date.

FOR IMMEDIATE RELEASE:
Wednesday, October 19, 2016
Contact: Kanya Lyons, 512-974-7379

East Austin en la Biblioteca: Catálogos y Exhibiciones del East Austin Studio Tour 2016

El East Austin Studio Tour 2016 está a la vuelta de la esquina, ¡otro año más!

Este año el East Austin se llevará a cabo durante los fines de semana del 12, 13, 19 y 20 de noviembre. A partir del martes 1º de noviembre, visite cualquiera de las sucursales de la Biblioteca Pública de Austin y llévese un catálogo del East Austin antes de que se agoten.

Haga una parada para visitar la siguiente selección de bibliotecas –locaciones oficiales del East Austin– y así conocer la exhibición de las obras de los artistas de la comunidad de la Biblioteca Pública de Austin.

Parada 21
Biblioteca Windsor Park, 5833 Westminster Dr.
Marilyn Rea Nasky | Marilyn presentará su trabajo en acrílico, técnicas mixtas y collage.

“Mi trabajo creativo es un proceso que me mantiene conectada a la tierra. Mi objetivo como artista es crear imágenes que comuniquen la belleza misteriosa y pasajera de nuestro planeta. Busco capturar una sensación acerca de un tema, ya sea la naturaleza muerta o un paisaje, y transmitir esta sensación al espectador.”

Parada 27
Biblioteca University Hills, 4721 Loyola Ln.
Nancy Espinal Argueta | Nancy presentará pinturas en óleo y acrílico con corteza de árbol, musgo o agavepalo y piedra plana.

“Mi trabajo de arte es una representación de mis experiencias en la vida y mis sueños sobre el futuro. Mayormente trabajo con óleo y pinturas acrílicas. Pero con frecuencia utilizo diferentes materiales como piedras, cortezas de árbol, musgo español o agavepalo, arcilla y muchas otras técnicas en mis obras, pues disfruto incorporándolos en cada pintura para hacer que las piezas de arte capturen el mundo real y traigan vida a cada espacio.”

Parada 136
Biblioteca Carver, 1161 Angelina St.
Shelley Wood – LamWood Ranch | Shelley es una fotógrafa, artista y educadora en Austin, representada por Méthode Gallery. Ella presentará imágenes en blanco y negro hechas con película fotográfica reveladas en cuarto oscuro.

“Quiero que las imágenes de LamWood Ranch expresen una emoción, estado de ánimo o percepción hacia la encantadora existencia de los animales viviendo de forma natural, algo que va más allá de la laboriosa responsabilidad del cuidado de la toma. Esa es mi musa.”

Parada 203
Biblioteca Willie Mae Kirk, 3101 Oak Springs Dr.
Daniel Rivera
| Daniel presentará un trabajo de técnicas mixtas con madera y luces LED.

“La narrativa está integrada en el diseño de mis esculturas y mobiliario a través de la incorporación de dioramas en miniatura. Los dioramas involucran a la audiencia y la invitan a explorar el trabajo; el cual presenta visiones microscópicas sobre cuestiones que van desde lo medioambiental, lo sociológico y lo ficticio. Mediante la combinación de formas arquitectónicas con elementos narrativos, construyo esculturas de varias capas enfocadas en el arte de contar historias.”

Parada 391
Biblioteca Cepeda, 651 N. Pleasant Valley Rd.
Rachel Long – Train Home | Rachel Long presentará pinturas y obras de arte multimedia.

“Yo encuentro en la pintura un medio a través del cual puedo bailar con lo transitorio, investigar los patrones de evolución e involución, y la búsqueda de representaciones de sanación. Recientemente me he interesado en la representación de la teoría expuesta por varios místicos de que hay una relación recíproca entre nuestros mundos interno y externo. Exploro esto formalmente a través de elementos como el ritmo, la repetición y la intensidad de detalle.”

Parada 489 
Biblioteca Terrazas, 1105 E. Cesar Chavez St.
April Davis | April presentará su trabajo fotográfico sobre lienzo en bastidor y una serie de impresiones de bellas artes.

“Las ruinas de los edificios abandonados se han vuelto insidiosas a lo largo de nuestros pueblos y ciudades. Mi cámara captura su belleza oculta, compartiendo los misterios de su pasado, y revelando la interacción de la vida y la muerte mientras la naturaleza se esfuerza en recuperar cada estructura y convertirla en parte de ella misma.”

Parada 534 
Biblioteca Ruiz, 1600 Grove Blvd.
Joel Ganucheau | Joel presentará pinturas en acrílico y técnicas mixtas.

“Soy padre … artista … músico … noctámbulo y soñador. Desde el 2007 soy cofundador del Austin Art Garage en Austin, Texas, donde vivo y trabajo. Mis pinturas están inspiradas por mi estado de ánimo actual, eventos recientes en mi vida y visiones completamente azarosas. Siempre estoy experimentando nuevas técnicas y procesos para mantener viva la emoción. Hacer arte es para mí muy terapéutico y necesario.”

Sobre el East Austin Studio Tour 2016
Big Medium presenta el 15° East Austin Studio Tour. El East Austin Studio Tour de Big Medium es un evento anual y gratuito que se realiza durante dos fines de semana de noviembre. East Austin ofrece al público la oportunidad de conocer a los artistas y artesanos de Austin en sus espacios creativos. Los asistentes del tour están invitados a descubrir nuevos talentos artísticos, ver los estudios de trabajo, aprender sobre las herramientas, técnicas e inspiraciones de los artistas, y explorar espacios de exhibición únicos y negocios locales. Con 534 participantes, el East Austin Studio Tour 2016 es el más completo y nutrido en la historia del East Austin.