Recursos virtuales en la Biblioteca Pública de Austin

FOR IMMEDIATE RELEASE:
Friday, March 27, 2020

Recursos virtuales en la Biblioteca Pública de Austin

 

¡Aunque físicamente no pueda entrar, la Biblioteca sigue estando abierta para usted!
English

En un esfuerzo por frenar la propagación de COVID-19, todas las sucursales de la Biblioteca Pública de Austin, el Centro de Historia de Austin y Recycled Reads (la tienda de libros de segunda mano) están cerradas al público. Si bien no podemos visitar estos lugares en persona, lo alentamos a que visite la Biblioteca Virtual de la Biblioteca Pública de Austin y aproveche los numerosos recursos digitales disponibles para todos nuestros clientes.

ACCESO A RECURSOS VIRTUALES
Aproveche el uso de la tarjeta electrónica de la Biblioteca. Esta tarjeta proporciona acceso a los materiales digitales y se puede adquirir sin salir de casa. (La tarjeta es gratuita para los residentes de Austin y cuesta $ 22 para los no residentes). Para solicitar la tarjeta electrónica visite:

https://register.library.austintexas.gov/index2.cfm?product=virtual&language=spanish

Recursos virtuales para todas las edades
La Biblioteca Virtual de la Biblioteca Pública de Austin proporciona acceso a personas de todas las edades a libros electrónicos, audiolibros, aprendizaje electrónico, entretenimiento, revistas y periódicos, ayuda con la tarea e investigación y bases de datos.

  • E-Libros y libros de audio electrónicos
  • E-Aprendizaje (eLearning)
  • Entretenimiento
  • Revistas y Periódicos
  • Investigación y bases de datos

Durante este tiempo se han extendido los siguientes servicios a los recursos virtuales:

RECURSOS VIRTUALES PARA JÓ VENES

MEDIOS DE COMUNICACIÓN SOCIAL
¡Siga las cuentas de las Redes Sociales de la Biblioteca Pública de Austin para actualizaciones, tutoriales, videoclips y más!
Twitter Facebook   

CAMBIOS AL SERVICIO

Los siguientes cambios de servicio son efectivos hasta nuevo aviso:

  • Se han extendido las fechas de vencimiento de los artículos que se vencen durante el cierre y se modificarán según sea necesario mientras la Biblioteca Pública de Austin permanezca cerrada
  • Los buzones de devolución de materiales (conocido en inglés como bookdrops) están CERRADOS durante este tiempo. Quédese con los materiales prestados hasta que volvamos a abrir.
  • TODOS los programas y eventos en las bibliotecas están CANCELADOS, como los cuentos, las reuniones del club de libros, las charlas comunitarias, las clases de informática, las reuniones públicas, el alquiler de salas de reunión, etc.

MATERIALES EN RESERVA

  • Los materiales que usted ha reservado y que están listos para ser recogidos estarán disponibles cuando la Biblioteca vuelva a abrirse al público.
  • Nuestros clientes no recibirán notificaciones de materiales reservados durante el cierre
  • NO se podrán reservar nuevos pedidos de materiales durante el cierre
    • La fecha de vencimiento será extendida para las tarjetas de la Biblioteca que se vencen durante este período
    • Las tarjetas de la biblioteca que se vencieron antes del cierre pueden ser renovadas en línea .

La Biblioteca Pública de Austin continuará monitoreando lo que sucede con el COVID-19 a través de Austin Public Health, la Ciudad de Austin y sus agencias asociadas. Las decisiones de reabrir el sistema de la biblioteca se basarán en la situación de COVID019. La Biblioteca Pública de Austin buscará equilibrar la seguridad y la salud de nuestra comunidad con su compromiso de servir a nuestros ciudadanos.

Para obtener la información más reciente y recursos de la ciudad de Austin, por favor visite austintexas.gov/COVID19 or call Austin 3-1-1.
https://austintexas.gov/COVID19

Para información en español visite: https://austintexas.gov/sites/default/files/files/146020_Web_Content_Translation_March29%20(COVID19%20FAQs%20updates)_Spanish.pdf o llame a Austin 3-1-1.

Para obtener información general sobre COVID-19, visite: https://www.cdc.gov/coronavirus/2019-nCoV/index.html