Spanish-English Storytime
Note: On June 26th and July 24th, we will welcome a student from the ASL Interpreting Program at ACC, who will interpret the storytime in ASL! This student is practicing as part of their program, and is not yet a certified interpreter. We are excited to be a part of their learning process and for our storytime to be enriched by their skills.
Nota: El 26 de junio y el 24 de julio daremos la bienvenida a un estudiante del Programa de Interpretación del Colegio Comunitario de Austin (ACC por sus siglas en inglés) ¡Este estudiante interpretará la hora de cuentos en el lenguaje de señas americano (ASL por sus siglas en inglés)! Es importante aclarar que este estudiante no es aún un intérprete certificado; sin embargo, estamos emocionados de ser parte de su proceso educativo y de que nuestra hora de cuentos se enriquezca con sus destrezas.
All ages storytime which uses both English and Spanish to present books, rhymes and songs. It differs from a traditional bilingual storytime in that some material is presented in English while other material is presented in Spanish, allowing for a natural transition between stories and activities and exposing children to both languages in an inviting environment. Program length can vary.
Esta hora del cuento es para niños y niñas desde bebitos hasta de edad escolar y para sus padres. Se presentarán libros, rimas, y canciones en inglés y en español. Difiere de un programa tradicionalmente bilingüe en que el material no va a ser traducido de un idioma al otro, sino que presentaremos algunas cosas en inglés y otras en español empapando a los niños en los dos idiomas. De esta manera ellos se sentirán cómodos usando los dos idiomas. Recomendado para niños y niñas menores de 5 años.
Recommended for ages 5 and under
Wednesday, July 17 - 11:00 AM to 11:30 AM
Southeast Branch5803 Nuckols Crossing Rd.
Free and open to the public | Gratis y abierto al público
For accessibility accommodations: 512-974-7400
For accessibility accommodations: 512-974-7400